DAOs are heralded by many to be the next step in the evolution of cryptocurrencies and blockchain technology, and one US state could end up taking that leap of faith